Celkový počet zobrazení stránky

nedeľa 28. mája 2017

Atomium in the fog


 Ahojte :)

Vždy, keď niekam idete, plánujete si nejaký výlet, jediné, čo neviete ovplyvniť, je počasie. Koľkokrát som zrušila niečo iba kvôli počasiu, nejdem ani rátať. Keď si plánujete cestu do Belgicka mesiac dopredu, nemôžete mať šajnu, ako to všetko vystrelí. Sťažovať sa nemôžem, vychytali sme tam pekný čas, až na posledný deň. Tento deň som si jasne zadefinovala, že prechádzky po Bruseli neprichádzajú do úvahy. Nie kvôli hmle, kvôli učeniu. Večer sme mali odletieť a na druhý deň ráno ja a Juan zápočet, tak sme sa zhodli na rannom vstaní a ceste na Atomium.  Dohodli sme sa viacerí, ale nie každému sa podarilo ráno vstať, tak sme teda nakoniec išli iba dvaja. 
Už tá dlhá cesta v zime sa mi nepozdávala, hmle som ale verila, že zmizne.
 Nezmizla.
 Avšak nezmizol ani môj obdiv voči Atómiu. Tak majestátny. 
Dokonca aj tá hmla sa mi začala páčiť a keď si spätne prezerám fotky, dokonca sa mi to páči ešte viac ako by to malo byť za jasného počasia. 

Dalo sa priplatiť aj na výstup, ale načo tam pôjdeš, keď hmla má svoj názor. 

Dlho sme sa tam však nezdržali, čas aj hmla nám naznačovali, že je čas. Jediné, čo som v ten deň chcela, bolo sushi, naučiť sa učivo a stihnúť let.
 To, či sa nám to podarilo a prečo sme mysleli, že si výlet nedobrovoľne predĺžime o pár dní, sa dočítate v ďalšom článku :)

Bozky

Vaša A.♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi guys ! :)

When you plan a trip, you can plan everything except the weather. I canceled a lot of trips only because of the weather. When we're planning a trip to Belgium one month before, so so we absolutely didn´t know which weather it will wait us there. 
But I can´t complain, we had a good time there except the last day. In that, the last day, I knew I will not do a big walk around Brussels. Not because of the fog, because of studying. 
We had to fly in the evening and in the next morning me and Juan had exam, so we agreed that the best idea is - wake up on the morning and go to the Atomium. More people wanted join us, but their bed said something different.
The long cold way there tod to my mind that something is wrong, but I believed to the fog that it will disappear.
 Didn´t disappeared.
 However, my admiration for the Atomium didn´t disappeared. So majestic.
Even I started to like the fog and now when I am watching on the photos, I like it more than it should be in sunny weather.

It was also possible to pay for the output, but it was unlogistic to go up, cause the fog had own opinion.

We didn´t stay there for a long time, cause the fog and time showed us that is time. Time to go.
I wanted only a few things in that day and itwas sushi, studying and taking a flight.
Why we thought we had to extend the trip involuntarily for a few days, read in the next post :)

Kisses 

Your A. ♥




Žiadne komentáre: