Celkový počet zobrazení stránky

sobota 29. apríla 2017

Canal Saint-Martin


 Ahojte !

Tak toto sú definitívne posledné hodiny prechádzky po Paríži, kde už len jediné, čo chcem, je kúpiť suveníry. Možno sa pýtaš:,,Prečo v noci?" No lebo je v podstate jedno, kedy ich kúpim, tabak shop nájdete otvorený aj v noci a ja viem, čo moja sestra rada. A aby to nebol trápny zapaľovač s Eiffelovkou, chcela som obyčajný čierny / biely bez ničoho, hlavne aby bol Clipper. Našla som taký, bola som šťastná, vedela som, že sa jej bude páčiť :) Keď som jej ho po návrate dala do ruky, jej chápavý pohľad sa dal porovnať s mojím v súvislosti o rozprávaní sa o autách, olejoch, motoroch... Nie veľmi sa jej to pozdávalo a ešte sa ma spýtala, prečo tam nie je aspoň Eiffelovka. Darmo.

Fotky sú fotené pri moste, pod ktorým myje brehy Canal Saint-Martin. Je to také čistotné, sem-tam vydra na Vás žmurkne, ale o nič nejde, vy môžete ďalej pokračovať v čítaní knihy (najlepšie si sadnúť in the middle of mosta a neriešiť :))

To miesto sa mi páčilo, podobné ako Náplavka v Prahe, len úplne inak to vyzerá. Ale pointa ničnerobia, len sedia pri vode, je tá istá :)

Užívajte deň !

Vaša A. ♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone !

So these are definitely the last hours of walking through Paris, where only the only thing I wanted is to buy souvenirs. You may ask, "Why in the night?" Well, because it's basically no matter when I buy it, the tobacco shop is open at night too and I know what my sister likes. 
And I didn´t want lighter with the Eiffel Tower, I just wanted Clipper without any symbol. I found it and I knew she would like it :)
 When I arrived to home later, I gave her this gift and her face lookes like my when the people are speaking about cars, cars oils ...

In vain.

Photos are taken at the bridge over the Canal Saint-Martin. Water is so clean, maybe one otter will blink  its eyes on you , but it´s nothing groundbreaking  and you can continue with reading the book .

I like this place, it´s similar like Náplavka in Prague, it just looks different. But the point of nothingness, just sitting by the water, is the same :)

Enjoy your day!

Your A. ♥






Jardin du Palais-Royal


Ahojte!

Záhrady v Paríži, to proste chcete vidieť :) Či už sú to záhrady, ktoré som Vám ukázala v predošlých článkoch, či táto Jardin du Palais - Royal pri Royal paláci :) 
Pokochať sa teda je čím, tak ak máte cestu okolo ako my, určite sa zastavte :) 

Majte pekný deň ! :)

Vaša A. ♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone!

Gardens in Paris - It´s something What u want to see, believe me :) So beautiful 
I showed u some gardens in my blog before a few days and I want show u that one too, cause is just as beautiful as the previous ones :)
When u will be near that place, go inside the gate, enjoy a view and just chill :) 

Have a nice day!

Your A. ♥









Palais - Royal


Ahojte!

Tak a toto je posledný deň nášho Parížskeho tripu, kedy sme sa páriky akosi roztrúsili každý svojou stranou :D Nie je to prvýkrát, preto ma na niektorých fotkách vidíte s celou partiou, inokedy som na nich sama :)

V podstate sme ten posledný deň ani nemali presne naplánované, kde pôjdeme a čo chceme vidieť. Nejaké tipy sme v zásobe mali, ale po navštívení parku blízku Parížskeho Oka, po parku blízko Louvru a Múzea Louvru, sme si povedali, že do večera si každý pozrie, čo chce. Niektorí chceli ísť na to isté miesto po druhýkrát, mňa však lákalo vidieť niečo nové a tak, znova, som o pomoc popýtala toho môjho :D Keďže na tomto výlete boli štyria Španieli, ktorí majú internet aj v zahraničí (ako inak, keďže  študujú na SK), len ja a jedna Turkyňa sme ich po celý čas nasledovali :D 
Tak som len povedala, že chcem vidieť niečo nové, vytiahol mobil, prezerali si fotky a podľa nich sa moje srdce rozhodlo :D Volila som Canal Saint - Martin ( fotky neskôr :)). Po ceste sme narazili na Palais - Royal. Je to palác, ktorý ma bohatú históriu a v súčastnosti je miestom Štátnej a Ústavnej Rady. Obklopený je peknou záhradou zvanou Jardin du Palais-Royal, ktorú už čakajte v ďalšom poste :)

Majte pekný deň !

Vaša A. ♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone !

So this is the last day of our trip to Paris and How u maybe know It was couples trip. We were there 3 couples, but we didn´t be together all time. It's not the first time where you can see me alone on the photos. Sometimes we were everybody together, sometimes only me with my boyfriend

We didn´t know what exactly we wanted to see the last day there.After seeing the Park near the Paris Eye, the park near Louvre and the Louvre Museum, we were thinking which places we want to see more.  Some people wanted to go to the same place for the second time, but I wanted to something new and so, again, I asked for my help. On our trip were 4  Spanish people and they had internet abroad and only me and one Turkey girl didn´t have so we  followed them all time D

So I just said that I wanted to see something new to my boy, he tirned on his data, watched the pictures and I chose Canal Saint - Martin (photos later :)). 
We found the Palais - Royal during the walking. That palace has a rich history and now is the seat of the State and Constitutional Council. It is surrounded by a pretty garden called the Jardin du Palais-Royal, u will see it in the next post :)

Have a nice day!

Your A. ♥








Bonus:

Na tento Casa Lopez sme narazili, keď sme hľadali naše cieľové miesto a sranda je, že Casa Lopez znamená Lopezov dom a Juan sa volá priezviskom Lopez, tak to pekne sadlo :D To akoby som ja našla Dujčákovej Dom :D v Paríži :D A pamätám si, ako som s Juanom 1krát zoznámila, potom sme išli do baru a tak mi vraví, že tu na SK máme alkoholický nápoj s menom jeho otca. Pepe Lopez. To nevymyslíš.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonus:

We found this Casa Lopez when we were looking for our final destination ( Canal Saint Martin) and funny is that Casa Lopez means Lopez's house and Juan is called Lopez  :D It´s like Dujčák's House: D 
And when I met Juan the first time and we went to the one bar, he told me, that here, on SK, we have one  an alcoholic drink with his father's name. Pepe Lopez. The world is unpredictable.


štvrtok 27. apríla 2017

Selfie with Mona Lisa


Ahojte !

Áno, už aj ja patrím k tým, ktorý majú selfie s Monou Lisou :D
A áno priznávam, že 1krát som sa do Paríža dostala vo svojich 23 rokoch :D
Normálni smrteľníci sa tam 1krát dostanú už okolo 12 roku života v rámci školského výletu, no ja až takto :D Na Ing. stupni  :D
Ale aby som nevyzeral ako taká suchárka, v tom onom období som mala pochodené Taliansko zprava-zľava :D
Áno, lebo som sa tam stratila.
Takže doslovne.
Z každej strany prechodené.

No, ale Mona Lisa! To je žena ! Tak trocha chcem byť ako ona, akože nie ani tak ten výzor myslím, skôr iba to, že aby ma niekto nakreslil, neurobila by som nič významné, ale celé ľudstvo by ma poznalo :D
Tak sa len zamýšľam v tejto neskorej hodine, že sa asi dám niekomu nakresliť.
A tak sa usmejem do toho. Viete. Tak tajomne.

Vy sa držte a užívajte dni!

Vaša A. ♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone !
Yes, I finally can say I have selfie with Mona Lisa: D
And yes, I have to write true I visited  Paris the first time  in my 23 years: D
Normal people visit that country in their 12 years in the school trip, but nevermind, I visited it in my Ing. grade :D
But If I dont want to look so strange, I should write I was in that time (on elementary school) exploring Italy from right to left: D
Yes, because I lost there.
So yes, exactly
Exploring Italy from right to left.

But Wow! Mona Lisa! Big woman ! I just want to be like she is, I am not speaking about her face, just I want to be drawen by somebody. I would do nothing important, but all mankind would know me: D
So I'm just thinking If I know good painter.
And I'm gonna to preparing my smile. It should be so perfect. You know. So mysteriously.

Try you too !

Your A. ♥


















Le Jardin du Carrousel


Ahojte !

Z týchto fotiek cítiť akýsi jogínsky fíling, v skutočnosti ide iba o oddych pri sochách v záhradách Louvru .
Ale ak by som sa zaujímala o jógu a pravidelne sa jej venovala, chcela by som jógovať práve tu :D
Bez turistov. 
A černochov ponúkajúcich najprv sošky Eiffelovky 2 za 20, potom teda už iba za 10 aj so zopár kľúčenkami a nakoniec teda skončia pri sume 5 €  +  10 kľúčeniek 
:D
A áno, selfie tyče. Ani s tým nedajú nikdy pokoj.
A bez kamier. S nimi by to bolo potom také zvláštne.. 

No a bez toho všetkého a pri západe slnka na karimatke v peknej záhrade by som chcela jógovať.

Majte sa pekne a ak jógujete, tak snáď na správnych miestach :) 

Vaša A.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone !

These photos gave me some Yogi's feeling, but in real is only chilling  in the gardens of the Louvre.
But if I was interested in yoga and I liked it, I would like todo a yoga right here: D
Without tourists.
And without some people offering to you 2 Eiffel statues for 20 €, then just for 10 € with a few keychains and finally for 5 € + 10 key
: D
And yes, selfie sticks.
And without cameras. It would be strange with them...

Well, without all this, but with the sunset on the sunshine in this pretty garden, I'd like to do a yoga

Have a nice day and  If you like yoga, do it on the right places :)

Your A.




Killer combination


Ahojte !

Máte radi kárované košele ( najlepšie flanelky) ?
Ja áno ♥ A s koženou bundou je to pre mňa Killer Combination :D
To je ako byť inteligentný, správny, dobrý a vtipný pri mužoch :D
A máte radi jar?
A Paríž?
Ja to všetko milujem a v spojení s priateľmi  a zábavou tento výlet ani nemohol lepšie dopadnúť :)

Tu je taký mix nezaradených fotiek, kedy stromy rozkvitali, záhrady hýrili farbami a Aďka nosila koženku s flanelkou.

Vaša A. ♥

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everyone! 

Do you like shirts (the best - flannel)?
For me Yes ♥ And with a leather jacket it's for me Killer Combination: D
It's like being intelligent, polite, good and funny men: D
And you like spring?
And Paris?
I love everything and in conjunction with friends and fun this trip couldn´t be wrong choice :)

Here is a mix photos when the trees were blooming, the gardens were wearing colors, and Aďka was wearing leather jacket with a flannel shirt.

Your A. ♥





Enjoy Paris (Life)


Ahojte !

Čo tak obdivovať Paríž, zbadať park, urobiť zopár akrobatických kúskov a akoby nič pokračovať ďalej ? 
Prečo nie :D
Ako si tú vetu počúvam v poslednej dobe dosť často a.. . A áno. Áno. Veď. Prečo nie? 
Tak nejak si treba odpovedať, ak ideš spraviť niečo bláznivé, rozhodneš sa opustiť svoju komfortnú zónu, skrátka urobiť niečo, čo je sprvu proti tvojej vôli, lebo možno tak, ako to je, to nie je zlé.
Ale môže byť aj lepšie :) 
Tak choď do toho.
Prečo?
Prečo nie? 
Ja som po 3 rokoch menila školu, išla som do neznáma úplne sama, všetko milé som nechala doma, ale ľutujem? Nie :) Prihlásila som sa ako dobrovoľníčka do erazmáckej organizácie. A tiež neľutujem. Naopak, dalo mi to veľa nových kamarátov a zážitkov. A otvorili sa mi ďalšie dvere :)
A bez toho by sa nekonal ani tento trip do Paríža :)
Byť tak trochu odvážny a vravieť si ,,Prečo nie?", ti spraví život viac zaujímavejší a to predsa k životu patrí :)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello ! :)

Why not walking in Paris, finding one park, doing a few acrobatic pieces and then continue in walking? 
Why not :D
I listen this sentence lately often and ... And yes. Yes. Why? Why not.
This should be your answer if you are going to do something crazy, you decide to leave your comfortable zone. Maybe because u know that this period of your life is not so bad.
But it can be better :)
So do it.
Why?
Why not.
I changed school after 3 years in one University. I went to the unknown place completely alone, I left everything nice at home, but Do you think I regret it? No :)
 I signed up as a volunteer to the Erasmus organization. And I also don´t regret this decision. 
It given me a lot of new friends and experiences. 
And If not this, I am not on that trip
Be brave and ask yourself "Why not?" and You will have life more interesting, and that´s going on :)




streda 26. apríla 2017

Chilling near the Paris Wheel


Ahojte!

Čo je pre turistu lepšie, ako si po 2500 nachodených kilometroch trochu oddýchnuť?  Len si sadnúť, hádzať holubom slnečnicové semiačka, prizerať sa ako aj z ničnerobiacej chvíle si vedia Španieli nájsť zábavku, usmievať sa jeden na druhého a to je ak asi všetko, čo som v tej onej chvíli potrebovala. A cookies. 
Na tripoch je dobré to, že môžete jesť  v podstate čo chcete, aj tak to vychodíte.
To je len ďalšie pozitívum pri výletovaní :) Ostatné snáď menovať netreba :) 

Užívajte deň!

Vaša A. ♥
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone!


What is better for a tourist than to relax after walking 2,500 kilometers? :D Just sit down, throw the pigeon sunflower seeds, try to understand how it´s possible that Spanish guys can find fun in every situation..and that's probably what I needed at that moment. And cookies.
And what is good on trips? You can eat whatever you want and u will be not fatter, cause u will walk so much..
This is only one of a lot of positivs :) I know that u know more :)

Enjoy your day!

Your A. ♥